Archivo de la etiqueta: womex

Cine en WOMEX 2017 y premio a Francis Falceto

Proyección de la película Ethiopiques – Revolt of the Soul de Maciek Bochniak – foto realizada por Eric van Nieuwland

 

El Programa de Cine de la feria de músicas del mundo WOMEX ofreció ocho proyecciones, que incluyeron el estreno internacional de Charco – Canciones del Río de la Plata.

 

 

Muchos de los cineastas estuvieron presentes, consolidando aún más a WOMEX como un lugar que conecta el cine con los profesionales de la música. WOMEX 2017 tuvo lugar la semana pasada en Katowice, Polonia.

 

Charco – Canciones del Río de la Plata

 

El documental Ethiopiques – Revolt of the Soul de Maciek Bochniak contó la historia de la sorprendente serie de álbumes Éthiopiques, creada y producida por Francis Falceto.

 

 

Coincidiendo con su presencia en la proyección, Falceto recibió el premio Songlines World Pioneer Award del editor en jefe de la revista Songlines, Simon Broughton, antes de la película.

El periodista Petr Dorůžka recibe el premio WOMEX 2017 a la Excelencia Profesional

Petr Dorůžka (República Checa) recibió el Premio WOMEX 2017 a la Excelencia Profesional en la ceremonia de entrega de premios que tuvo lugar ayer domingo, 29 de octubre de 2017 en Katowice, Polonia.

Petr Dorůžka aceptó su premio de una manera modesta: “Soy consciente de cuántos otros periodistas de música merecen este honor, y acepto el premio si podemos tomarlo como una declaración: incluso si vives en un país pequeño y hablas un idioma minoritario, aún puedes tener una visión. Y sí, somos muchos los que sabemos que estos pequeños países tienen mucho que ofrecer en cuanto a diversidad y creatividad”.

Oumou Sangaré recibió el premio WOMEX 2017 a la Mejor Artista

La feria de músicas del mundo WOMEX ha otorgado el premio WOMEX 2017 a la Mejor Artista a la cantante maliense Oumou Sangaré, conocida como la ruiseñor de Wasulu. Oumou Sangaré ofreció un concierto durante la ceremonia de entrega de premios que tuvo lugar ayer domingo, 29 de octubre de 2017 en Katowice, Polonia.

Bintou Simporé de Radio Nova, dijo de la cantante: “Permítanme presentarles a esta increíble cantante, esta mujer sensible, artista auténtica y gran conocedora de sus tradiciones culturales, una dama contemporánea, defensora de los derechos de las mujeres y un ejemplo de esperanza y tenacidad para los jóvenes“.

Después de un breve discurso agradeciendo a aquellos que han ayudado a su carrera, Oumou dejó que su música hablara, ofreciendo su ritmo de Wasulu para el deleite del público que acudió a WOMEX.

Glitterbeat recibe el premio WOMEX 2017 al mejor sello discográfico

El sello alemán Glitterbeat Records recibió el premio al mejor sello discográfico de músicas del mundo en la ceremonia de entrega de premios que tuvo lugar ayer domingo, 29 de octubre de 2017 en Katowice, Polonia.

El premio de Glitterbeat fue el primero en ser presentado, convirtiéndose en un cuarto premio WOMEX sin precedentes. El premio WOMEX al mejor sello se calculó por primera vez combinando datos de World Music Charts Europe y la Transglobal Music Chart, ambos indicadores de las músicas del mundo más populares en ese momento, seleccionados por periodistas especializados y expertos de todo el mundo.

Al recibir el premio, el fundador de Glitterbeat, Chris Eckman, habló de la importancia de la solidaridad, en lugar de la competencia, en el sector: “Necesitamos una curaduría artística muy diversa y muy sólida. Necesitamos muchos sellos. Hablé con varios jóvenes en este WOMEX, y fue muy alentador ver que se lanzan nuevas iniciativas en cuanto a sellos, incluso en este clima tan difícil. Espero que muchos de ellos muestren frutos muy, muy pronto“.

foto de cabecera; GlitterBeat, ganador del premio WOMEX 2017 al mejor sello discográfico – foto realizada por Jacob Crawfurd

Balance final de WOMEX 2017

muestra de Alireza Ghorbani en WOMEX 2017 – foto realizada por Jacob Crawfurd

La edición de 2017 de WOMEX, la principal feria de músicas del mundo, que ha terminado hoy en Polonia, ha sido todo un éxito. Han participado 2600 profesionales (incluidos 303 artistas intérpretes) de 90 países que representan 1400 empresas.

Han acudido 950 promotores de eventos; 540 sellos discográficos, editores y distribuidores; 420 instituciones gubernamentales, educativas y de otro tipo; 740 agentes de contratación, 700 representantes y 330 productores.

En cuanto a prensa, han cubierto el evento unos 300 periodistas nacionales e internacionales.

La feria ha tenido más de 700 empresas expositoras de 51 países en casi 300 puestos.

La muestra ha presentado más de 60 artistas con 303 músicos de 46 países en 7 escenarios.

WOMEX también ha organizado la Sexta Cumbre WOMEX DJ

En cuanto a las conferencias, ha habido 80 ponentes y mentores de 38 países en 24 sesiones de conferencias; junto con 17 reuniones de redes y presentaciones de WOMEX y mentores expertos.

La sección de cine ha ofrecido 17 proyecciones de cine que incluyen un estreno internacional.

El director de WOMEX, Alex Walter ofrece su análisis de la edición recién acabada: “Estoy convencido de que esta primera edición polaca de WOMEX no solo aumentará la conciencia musical mundial en el país, sino que también fortalecerá el lugar de los artistas polacos en el panorama musical mundial. Junto con ICP y la ciudad de Katowice, estamos más que orgullosos de que se haya organizado otro evento internacional de alto nivel y haya demostrado que Katowice es un lugar de encuentro perfecto para las industrias creativas de la música.”

El alcalde de la ciudad de Katowice, Marcin Krupa, ofrece su punto de vista: “Estoy muy orgulloso de que Katowice haya sido la anfitriona de este prestigioso evento. Estoy seguro de que el público internacional se sintió muy bien en nuestra ciudad y se llevará de vuelta a casa solo buenos recuerdos. Todos los participantes de WOMEX han traído a Katowice una energía increíble y la enriqueció con su diversidad cultural. Espero que Katowice también los haya influenciado por nuestra riqueza musical”.

Más detalles sobre WOMEX: www.womex.com

Las Palmas de Gran Canaria anfitriona de WOMEX 2018

La ciudad española de Las Palmas de Gran Canaria será la ciudad anfitriona de WOMEX (World Music Expo), la mayor feria del mundo dedicada a las músicas del mundo. La conferencia, feria y las muestras de artistas tendrán lugar del 24 al 28 de octubre de 2018.

Los socios de WOMEx en esta occasion son Mirmidón y Nordesía, con el apopyo del gobierno regional de las Islas Canarias, el Cabildo de Gran Canaria y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria.

Más acerca de WOMEX: www.womex.com

foto de cabecera: feria de WOMEX 2017 – foto realizada por Eric van Nieuwland

La feria WOMEX 2017 concluyó hoy en Katowice, Polonia

Oumou Sangaré recibe el premio WOMEX 2017 a la Mejor Artista – Foto realizada por Yannis Psathas

La gran feria de músicas del mundo WOMEX concluyó hoy, domingo 29 de octubre de 2017, con la actuación del cantante maliense Oumou Sangaré, quien recibió el Premio a la Mejor Artista WOMEX de este año. El concierto fue parte de una ceremonia de clausura en la gran sala de conciertos NOSPR de Katowice que también rindió homenaje a los ganadores de los premios WOMEX 2017 Petr Dorůžka (Premio a la Excelencia Profesional) y Glitterbeat (Premio al mejor Sello).

Este año acudieron 2600 profesionales (incluidos 303 artistas) de 90 países que representaban a 1400 empresas.

WOMEX 2018 tendrá lugar del 24 al 28 de octubre en Las Palmas de Gran Canaria, Islas Canarias, España.

Más información sobre WOMEX: www.womex.com

Katowice, la feria más grande de WOMEX hasta el momento

recepción de apertura de WOMEX 2017 – foto realizada por Yannis Psathas

La feria de músicas del mundo más importante del panorama internacional, WOMEX 2017, ya ha abierto las puertas en el Centro Internacional de Congresos de Katowice. La feria de este año es la más grande de todos los tiempos: alrededor de 700 expositores con casi 300 puestos. Los delegados proceden de 90 países.

La feria, conferencias y muestras de artistas internacionales tendrán lugar hoy, mañana y el sábado. Concluirá con los Premios WOMEX del domingo, este año en honor al periodista checo Petr Dorůžka, al sello alemán Glitterbeat y a la gran cantante y activista maliense Oumou Sangaré, quien actuará en vivo durante la ceremonia de entrega de premios.

foto de cabecera: recepción de apertura de WOMEX 2017 – foto realizada por Yannis Psathas

La música polaca, el eje central de la ceremonia de apertura de WOMEX 2017

Lautari en vivo en la ceremonia de apertura de WOMEX 2017 – foto realizada por Eric van Nieuwland

La Expo de Músicas del Mundo (World Music Expo), WOMEX abrió anoche, 25 de octubre de 2017 en Katowice, Silesia, Polonia. El concierto oficial de apertura de WOMEX estuvo dedicado este año a las raíces y ramas del pasado, presente y futuro de la música folclórica polaca.

Tres de los conjuntos de música folclórica de vanguardia de la región colaboraron con la Orquesta de Cámara Aukso. Los artistas que actuaron fueron:

La Orquesta de Cámara Aukso, dirigida por Marek Mos
Kapela Maliszów
Lautari
Vołosi

El alcalde de la ciudad de Katowice, Marcin Krupa, dio la bienvenida a los delegados de WOMEX: “Katowice no fue elegida accidentalmente como ciudad anfitriona de WOMEX. Durante casi dos años hemos formado parte de la prestigiosa Red de Ciudades de la Música de la UNESCO. Esta estrategia de la ciudad y nuestra inversión en cultura ha sido beneficiosa. Katowice ha sido reconocida por la UNESCO por la gran variedad de su escena musical y su vasta tradición clásica. Creo que WOMEX será una gran oportunidad para que todos aprendamos uno de otro.”

El director de WOMEX, Alex Walter, agregó: “Se está produciendo un cambio en esta ciudad que se puede ver, se está convirtiendo en uno de los principales centros creativos de Polonia y WOMEX se enorgullece de ser parte de esta historia. El jurado y nosotros hemos logrado reunir un maravilloso programa este año. Siempre es nuestro objetivo promover la diversidad cultural“.

La apertura de WOMEX 2017 recibió el apoyo del Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional de la República de Polonia.

foto de cabecera: Lautari en vivo en la ceremonia de apertura de WOMEX 2017 – foto realizada por Eric van Nieuwland

WOMEX 2017 solicita propuestas para muestras y conferencias

La expo de las músicas del mundo, WOMEX (World Music Expo), está buscando propuestas para las muestras (showcases en inglés) de músicos, conferencias y documentales que se ofrecerán en la edición de este año, 2017.

WOMEX es la mayor cita anual para los profesionales de las músicas del mundo. Tendrá lugar del 25 al 29 de octubre en Katowice, Polonia.

La fecha límite este año es el Viernes, 17 de marzo de 2017.

Enlace al sitio en la red: www.womex-apply.com

Foto de la cabecera: Noura Mint Seymali en WOMEX 2016 en España – foto realizada por Jacob Crawfurd