ARC Music lanzó al mercado el trabajo de la cantante iraní Zohreh Jooya. El CD titulado Persian Nights describe, a través de los registros, la variedad de melodías de carácter folclórico tradicional que influyen en muchos de los actuales pueblos del cercano oriente.
Zohreh Jooya ejerce su carrera de cantante interpretando música oriental, la de sus raíces, pero se relaciona también con la cultura europea, convirtiéndose así en embajadora y traductora de antiguas culturas como la persa y la afgana en el mundo occidental. La selección de melodías que presenta Persian Nights ofrece una muestra de la música de varias de las regiones que integran Persia.
La música es de raíz esencialmente folclórica y popular y ha sido arreglada por compositores y arreglistas de jerarquía, como Majid Derakhshani y Nariman Hojaty que releen y evolucionan esta música fundacional.
Zohreh Joya es hija de madre iraní y padre afgano, lo que le ha valido una educación relacionada con ambas culturas. Pero, además, recibió educación musical en Ámsterdam y en Viena, siendo licenciada por el “Conservatorio de la Ciudad de Viena”.
Los conocimientos de los elementos fundamentales de la música de su cultura original y el estudio realizado en el área de la música académica, permiten a la cantante reinterpretar la música persa con un sentido amplio, destacando los aspectos culturales y sociales de cada canción. Si bien casi todos los temas son de corte folclórico, el álbum incluye, también, dos temas de estilo “clásico artístico” como muestra de un aspecto importante de la división histórica que existe dentro de esta música.
Es de destacar la información textual que acompaña la edición de este CD, que incluye una rica cantidad de datos referidos a la música persa y a Zohreh Jooya en idioma castellano, además de Inglés, Francés y Alemán. En Internet se pueden encontrar dos sitios webs complementarios para este CD. El de Zohreh Joya: www.zohreh-jooya.org y el de ARC Music: www.arcmusic.co.uk