El XX Festival Internacional De Las Culturas Pirineos Sur 2011 estará dedicado a las tradiciones y mestizajes musicales de España y Portugal bajo el título Tribus Ibéricas. El festival Pirineos Sur tiene lugar en los Pirineos de Huesca, con conciertos en Lanuza y Sallent de Gállego. Este año tendrá lugar del 14 al 31 de julio.
Andrés Calamaro, Rubén Blades, Ojos de Brujo, Kiko Veneno, Russian Red, el Guincho y Miguel Póveda destacan en una programación que quiere reflejar la riqueza y diversidad de la cultura peninsular. “Pirineos Sur no es un Festival de músicas tradicionales sino de músicas actuales,” dijo Luis Calvo, director de Pirineos Sur en la rueda de prensa de presentación del festival.
En esta nueva edición hay que destacar los dos proyectos de cooperación con los festivales L’Boulevard de Casablanca (Marruecos) y Festa 2H de Dakar (Senegal). El primero de ellos es un proyecto urbano donde el hip hop es el hilo conductor. Bajo la denominación “Tranzik” se reúnen el aragonés Rapsusklei, referencia absoluta del hip-hop español, con DJ Óscar a Secas, Mast Flow, DJ Key y Lamba VJ de Marruecos; y Xuman y DJ Gee Bayss de Senegal. Por otro lado, Paco Paricio, de Titiriteros de Binéfar, va a dirigir la producción “Vida”, junto con la Ecole Nacional de Cirque Shems’y de Rabat.
Programación
14 julio
Lanuza
Rão Kyao (Portugal)
Rubén Blades (Panamá)
15 julio
Lanuza
La Troba Kung-Fú (Cataluña)
Antònia Font (Islas Baleares)
16 julio
Lanuza
Depedro (Madrid)
Andrés Calamaro (Argentina)
17 julio
Sallent de Gállego
Eliseo Parra con Tactequeté (Castilla y León/Cataluña)
Albert Pla & Pascal Comelade “Somiatruites” (Cataluña/Francia)
18 julio
Sallent de Gállego
Mercedes Peón (Galicia)
19 julio
Sallent de Gállego
Miquel Gil (Comunidad Valenciana)
20 julio
Sallent de Gállego
Zenet (Andalucía)
21 julio
Lanuza
Trivium Klezmer (Aragón)
Kroke & La Musgaña (Polonia/Castilla y León)
22 julio
Lanuza
Hoba Hoba Spirit (Marruecos)
Tranzik // Rapsusklei, Masta Flow, Xuman, DJ Key,
DJ Gee Bayss, DJ Óscar a Secas y Lamba VJ
(Aragón/Marruecos/Senegal)
Una producción de los festivales Pirineos Sur (Huesca), L’Boulevard (Casablanca) y Festa 2H (Dakar) con la colaboración de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo AECID (Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación).
23 julio
Lanuza
Homenaje a Manuel Tejuela (Aragón)
Miguel Poveda (Cataluña)
Manuel Santiago (Aragón/Andalucía)
24 julio
Sallent de Gállego
Zambra. La jota ayer y hoy (Aragón)
Producciones Viridiana. Habibi (Aragón/Marruecos)
25 julio
Sallent de Gállego
Orelha Negra (Portugal)
26 julio
Sallent de Gállego
Katia Guerreiro (Portugal)
27 julio
Sallent de Gállego
Oreka Tx (País Vasco)
28 julio
Lanuza
Russian Red (Madrid)
Kiko Veneno (Andalucía)
29 julio
Lanuza
El Guincho (Canarias/Cataluña)
Blasted Mechanism (Portugal)
30 julio
Lanuza
D’callaos (Cataluña)
Ojos De Brujo (Cataluña)
Concierto de despedida con la participación de Manolo García, Eva Amaral, Miguel Campillo…
31 julio
Lanuza
Vida // الحياة Coproducción Titiriteros de Binéfar y École Nationale de Cirque Shems’y (Aragón/Marruecos)
Una producción del festival Pirineos Sur (Huesca), Los Titiriteros de Binéfar (Binéfar, Huesca) y L’École Nationale de Cirque Shems’y (Rabat, Marruecos) con la colaboración de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo AECID (Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación).
Las entradas están a la venta en la web del festival (www.pirineos-sur.es) en www.ibercaja.es y en cajeros Ibercaja, en Ticketmaster y FNAC.