Keyeyî de Ali Doğan Gönültaş ha alcanzado el puesto número uno en la lista de músicas del mundo, Transglobal World Music del mes de julio de 2024.
Ali Doğan Gönültaş nació en Kiğı, una tierra montañosa del este de Anatolia, en una familia para la que, como para la mayoría de los alevíes, la música es una forma esencial de transmitir la historia de su pueblo. A menudo, alrededor de una mesa, la mesa de las madres.
Keyeyî significa hogares en zazakî, la lengua materna de Ali. En palabras del artista, “el álbum surgió de los sonidos de los lugares en los que nací y de los que tomé conciencia. Necesitaba volver a casa para recordar y recordar. El hogar no es solamente una dirección para mí, sino también un estado de sentimiento y significado. Es más que un espacio con paredes, habitaciones y ventanas, es un estado de alegría, de duelo, de expresión en diferentes lenguajes”.
En esta obra, que fue grabada simultáneamente con vídeo y audio, únicamente están presentes el tembur y la voz de Ali. La primera parte del álbum, de dos secciones, se llama Şemuge, que significa umbral en zazakî. Esta parte, compuesta de cantos en zazakî y kirdaskî, consiste en los primeros pasos hacia el hogar. A Ali le resultó significativo que los primeros pasos fueran en su lengua materna. “¡Mi lengua materna es mi hogar!”, afirmó.
La segunda sección se llama Annelerin Sofraları (Mesas de las Madres). En esta sección, que consta enteramente de nefes y methiye turcos (formas de canciones alevíes), Ali recuerda las mesas puestas por su madre y sus amigos más cercanos. “Mesas diferentes, puestas en hogares diferentes, pero sentimientos similares… Dedico este álbum a mis madres que pusieron estas mesas con conversación y música reales. Cada vez salí de esas mesas saciado tanto física como emocionalmente. Cada mesa que pusieron me hizo sentir como en casa”.
Para su primer álbum, Kiğı (2022), el artista pasó más de diez años realizando investigaciones de campo. Este disco de producción propia le abrió las puertas a los escenarios europeos. A lo largo de 2023, realizó más de 30 conciertos en España, Francia, Portugal, Suiza, Suecia, Alemania y Bélgica, además de actuaciones en Turquía. En junio de 2023, el álbum fue reeditado con un libreto más grande y en CD físico.
Transglobal World Music Chart, Lista de julio de 2024
- Ali Doğan Gönültaş – Keyeyî – Mapamundi Música
- Bab L’ Bluz – Swaken – Real World
- The Zawose Queens – Maisha – Real World
- Bassekou Kouyate & Amy Sacko – Djudjon, l’Oiseau de Garana – One World
- Huun-Huur-Tu, Carmen Rizzo & Dhani Harrison – Dreamers in the Field – Dark Horse / BMG
- Asmaa Hamzaoui & Bnat Timbouktou – L’Bnat – Ajabu!
- Aynur – Rabe – Dreyer Gaido
- Olcay Bayir – Tu Guli – ARC Music
- Aziza Brahim – Mawja – Glitterbeat
- Dobet Gnahoré – Zouzou – Cumbancha
- Sam Lee – Songdreaming – Cooking Vinyl
- Ahmed Moneka – Kanzafula: Afro-Iraqi Sufi Soul – LulaWorld
- Quintet Bumbac – Héritages – Collectif Çok Malko
- Kiran Ahluwalia – Comfort Food – Six Degrees
- A Cantadeira – Tecelã – Repasseado
- Tarwa N-Tiniri – Akal – Atty
- Atanda – Ọ̀mọ̀nílẹ̀, Son of the Soil – One World
- Barcelona Gipsy balKan Orchestra – 7 – Satélite K
- Dario Muci – Talassa – Zero Nove Nove
- V.A. – Congo Funk! Sound Madness from the Shores of the Mighty Congo River (Kinshasa / Brazzaville 1969-1982) – Analog Africa
- Söndörgő – Gyezz – Ground Up Music
- Maria Mazzotta – Onde – Zero Nove Nove
- Marjan Vahdat – The Eagle of My Heart – Kirkelig Kulturverksted
- Céu – Novela – Urban Jungle / ONErpm
- Sahra Halgan – Hiddo Dhawr – Danaya Music
- Dobranotch – Vander Ikh Mir Lustik – CPL-Music / CPL-Musicgroup
- Ana Lua Caiano – Vou Ficar Neste Quadrado – Glitterbeat
- Nancy Vieira – Gente – Galileo Music Communication
- Ruca Rebordão – Mestiço Atlântico – Ruma
- Bedouin Burger – Ma Li Beit – PopArabia
- Jembaa Groove – Ye Ankasa | We Ourselves – Agogo
- Suzumeno Tears – Sparrow’s Arrows Fly So High – Doyasa!
- Lina – Fado Camões – Galileo Music Communication
- Adama Yalomba – Tanou – Remote / Studio Mali
- Maré – Maré – Sons Vadios
- Besh o droM – Hova Lesz a Séta? – Fonó
- Halva – Musafir – Zephyrus
- La Falfula Groove Iraqi – Walla Ajabni Jamalak – La Falfula Groove Iraqi
- V.A. – Ghana Special 2: Electronic Highlife & Afro Sounds in the Diaspora 1980-1993 – Soundway
- Nation Beat – Archaic Humans – Ropeadope
Más acerca de la Transglobal World Music Chart at www.transglobalwmc.com